语言障碍在商贸服务中是一个不容忽视的问题，它不仅影响交易的效率，还可能损害双方的商业关系。解决这一难题，需要从多个角度出发，采取有效的策略。

首先，提高员工的跨文化沟通能力是关键。通过提供多语种培训和语言交流活动，可以增强员工之间的沟通，减少因语言不通而产生的误解。此外，鼓励员工学习和使用基本的商务英语，也是提升语言能力的有效途径。

其次，利用现代技术手段来辅助商贸交流也是一个很好的选择。例如，使用即时通讯工具、电子邮件以及视频会议软件，可以在不降低交流效率的情况下解决语言障碍问题。这些工具的普及，使得即便在语言不通的情况下，也能进行基本的交流和谈判。

再者，建立明确的沟通协议也是解决语言障碍的有效方法。在合作开始前，双方应该明确各自的沟通方式、语言偏好以及遇到问题时的解决机制。这样可以避免因沟通不畅而引发的误解和冲突。

最后，培养一种开放和包容的文化氛围同样重要。当企业或组织能够接纳不同语言和文化背景的员工时，就会更容易克服语言障碍，促进商业合作的顺利进行。

综上所述，商贸服务中的语言障碍可以通过多种方式得到有效解决。通过提高员工的语言能力、利用现代技术手段、建立沟通协议以及营造开放包容的文化环境，可以极大地提升商贸服务的质量和效率。